Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

air-to-air helicopter

Толкование Перевод

1 air-to-air helicopter

Военный термин: вертолёт воздушного боя, вертолёт-истребитель

Универсальный англо-русский словарь > air-to-air helicopter
2 air-to-air helicopter

вертолет воздушного боя, вертолет-истребитель

English-Russian military dictionary > air-to-air helicopter
3 Royal Navy Air helicopter unit

RNAHU, Бр Royal Navy Air helicopter unit

подразделение вертолетов авиации ВМС

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Royal Navy Air helicopter unit
4 Royal Navy Air helicopter unit

Военный термин: подразделение вертолётов авиации ВМС

Универсальный англо-русский словарь > Royal Navy Air helicopter unit
5 helicopter

вертолет

C2 helicopter — вертолет оперативного управления, штабной вертолет

helicopter with a flight refueling (probe) capability — вертолет с оборудованием для дозаправки топливом в воздухе

— adverse weather attack helicopter

— aerosol-dispenser helicopter

— aeroweapons helicopter

— air cavalry helicopter

— air defense helicopter

— airmobile helicopter

— air-to-air helicopter

— all-weather attack helicopter

— ambulance helicopter

— amphibious assault helicopter

— antiarmor helicopter

— antihelicopter helicopter

— armed helicopter

— armored attack helicopter

— Army helicopter

— artillery observation helicopter

— assault support helicopter

— ASW helicopter

— AT guided missile helicopter

— AT guided weapon helicopter

— AT helicopter

— attack helicopter

— battlefield helicopter

— bridge helicopter

— cable-laying helicopter

— cargo helicopter

— carrier-based helicopter

— CAS attack helicopter

— casualty helicopter

— combat EW and intelligence helicopter

— combat helicopter

— combat support helicopter

— combined helicopter

— communications helicopter

— compound helicopter

— countermeasures helicopter

— crane helicopter

— deck-pad helicopter

— designator helicopter

— drone antisubmarine helicopter

— drone helicopter

— ECM helicopter

— eseurt helicopter

— EW helicopter

— extraction helicopter

— fighter helicopter

— fire adjustment helicopter

— fire-fighting helicopter

— fire-support helicopter

— first-line utility helicopter

— flame-throwing attack helicopter

— frigate-carried ASW helicopter

— gunship helicopter

— heavy duty helicopter

— heavy lift helicopter

— hunter-killer helicopter

— launch helicopter

— liaison helicopter

— liaison/reconnaissance helicopter

— lift helicopter

— light helicopter

— logistics support helicopter

— loudspeaker helicopter

— low-altitude manned penetration system helicopter

— medical evacuation helicopter

— medium lift helicopter

— midair recovery system helicopter

— midair retrieval system helicopter

— military helicopter

— mine-countermeasures helicopter

— mine-detecting helicopter

— mine-laying helicopter

— mine-scattering helicopter

— mine-sweeping helicopter

— missile-armed helicopter

— missile-firing helicopter

— mock-up helicopter

— naval helicopter

— night-capable battlefield helicopter

— night-capable helicopter

— non-armed helicopter

— observation helicopter

— optical counter measures helicopter

— patrol ling helicopter

— photoreconnaissance helicopter

— popup helicopter

— quiet-rotors reconnaissance helicopter

— radar helicopter

— radar picket helicopter

— radar warning and jamming helicopter

— radio relay helicopter

— radioactive contamination survey helicopter

— rapid mining helicopter

— reconnaissance helicopter

— recovery helicopter

— refueling helicopter

— remotely piloted helicopter

— rescue-recovery helicopter

— resupply helicopter

— reversed velocity rotor helicopter

— scout helicopter

— search and rescue helicopter

— ship-based helicopter

— shipboard helicopter

— short wing helicopter

— short-range transport helicopter

— specialized gunship helicopter

— spotter helicopter

— spotter-director helicopter

— standoff target acquisition helicopter

— strike helicopter

— stub wing helicopter

— support helicopter

— tactical helicopter

— tactical utility helicopter

— tank-killing attack helicopter

— target designation helicopter

— target designator helicopter

— targeting helicopter

— torpedo-carrying helicopter

— transport helicopter

— troop lift helicopter

— unmanned miniature helicopter

— utility helicopter

— versatile helicopter

— very heavy lift helicopter

* * *

• вертолет

• вертолетный

English-Russian military dictionary > helicopter
6 helicopter

helicopter; HEL

A heavier-than-air aircraft supported in flight chiefly by the reactions of the air on one or more power-driven rotors on substantially vertical axes.

Note.— Some States use the term “rotorcraft” as an alternative to “helicopter”.

Official definition modified by: Amdt 4 to An 7 (26/11/1981) and Amdt 12 to An 6/III (2007).

вертолёт; HEL

Воздушное судно тяжелее воздуха, которое поддерживается в полете в основном за счет реакций воздуха с одним или несколькими несущими винтами, вращаемыми силовой установкой вокруг осей, находя¬щихся примерно в вертикальном положении.

Примечание. Некоторые государства используют термин ‘винтокрыл’ вместо термина ‘вертолет’.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > helicopter
7 helicopter stand

helicopter stand

An aircraft stand which provides for parking a helicopter and, where air taxiing operations are contemplated, the helicopter touchdown and lift-off.

(AN 4; AN 14/II)

место стоянки вертолёта

Место стоянки воздушного судна, которое предназначено для стоянки вертолёта и, если предусматривается выполнение руления по воздуху, для приземления и отрыва вертолёта.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > helicopter stand
8 air-taxiing

air-taxiing

Movement of a helicopter/VTOL above the surface of an aerodrome, normally in ground effect and at a ground speed normally less than 37 km/h (20 kt).

Note.— The actual height may vary, and some helicopters may require air-taxiing above 8 m (25 ft) AGL to reduce ground effect turbulence or provide clearance for cargo slingloads.

(AN 2; AN 11; PANS-ATM)

Official definition added to PANS-RAC by Amdt 5 (10/11/1994).

руление по воздуху

Движение вертолёта/воздушного судна СВВП над поверхностью аэродрома, обычно в условиях действия эффекта земли, с путевой скоростью, как правило, менее 37 км/ч (20 уз).

Примечание. Фактическая относительная высота может варьироваться, и некоторым вертолётам может требоваться выполнять руление по воздуху на высоте более 8 м (25 фут) AGL (над уровнем земли) для уменьшения турбулентности, возникающей в условиях действия эффекта земли, или обеспечения запаса высоты для груза на внешней подвеске.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > air-taxiing
9 helicopter

вертолет

aeromedical helicopter

aggressor helicopter

air combat capable helicopter

air superiority helicopter

air-to-air capable helicopter

antiair helicopter

antiarmor helicopter

antiarmour helicopter

antisubmarine warfare helicopter

antitank helicopter

armored helicopter

armoured helicopter

attack helicopter

battlefield helicopter

battlefield support helicopter

bearingless rotor helicopter

bi-rotor helicopter

circulation-controlled helicopter

close-support helicopter

coaxial helicopter

combat helicopter

compound helicopter

emergency medical service helicopter

EMS helicopter

exfiltration helicopter

floating helicopter

fly-by-wire helicopter

four-bladed helicopter

high-RCS helicopter

high-speed helicopter

hospital helicopter

hovering helicopter

human helicopter

human-powered helicopter

icing-approved helicopter

instrument flight-equipped helicopter

logistic support helicopter

medium-lift helicopter

mine-countermeasures helicopter

multibladed helicopter

no-tail-rotor helicopter

NOTAR helicopter

offshore helicopter

piston helicopter

rotortip-driven helicopter

scout helicopter

scout/attack helicopter

search and rescue helicopter

seaworthy helicopter

side-by-side helicopter

single-rotor helicopter

skidded helicopter

tactical support helicopter

tail-rotorless helicopter

tandem-rotor helicopter

tip-driven helicopter

transport category helicopter

two-bladed helicopter

utility helicopter

variable-stability helicopter

Авиасловарь > helicopter
10 helicopter

вертолёт

missile site support helicopter — вертолёт обслуживания стартовых позиций ракет

pull up into the helicopter — поднимать в вертолёт (напр. человека)

ramjet(-driven, -powered) helicopter — вертолёт с ПВРД

turbine(-engined, -powered) helicopter — вертолёт с ГТД

— acrobatic-type helicopter

— administrative helicopter

— agricultural helicopter

— air rescue helicopter

— airline helicopter

— air-mail helicopter

— all-purpose helicopter

— all-weather helicopter

— ambulance helicopter

— amphibious helicopter

— antiarmor attack helicopter

— antisubmarine helicopter

— antitank helicopter

— arctic rescue helicopter

— armed helicopter

— armored helicopter

— artillery observation helicopter

— assault helicopter

— ASW helicopter

— attack helicopter

— battle zone helicopter

— big-payload helicopter

— boat-hulled helicopter

— bridge helicopter

— bubble-canopy helicopter

— buoyant helicopter

— cable-laying helicopter

— captive helicopter

— cargo-carrying helicopter

— carrier-based helicopter

— casualty helicopter

— chase helicopter

— civil helicopter

— close-support helicopter

— coaxial rotor-type helicopter

— cold-jet helicopter

— collapsible helicopter

— combat helicopter

— commercial helicopter

— compound helicopter

— convertible helicopter

— crane helicopter

— drone helicopter

— dual-rotor helicopter

— enclosed helicopter

— engineering-support helicopter

— executive helicopter

— experimental helicopter

— externally loaded helicopter

— fast helicopter

— fire helicopter

— fire-support helicopter

— flying-crane helicopter

— foldable helicopter

— folding-rotor helicopter

— four-blade rotor helicopter

— four-rotor helicopter

— freight helicopter

— front-line helicopter

— general-utility helicopter

— gunship helicopter

— heavy helicopter

— heavy-lift helicopter

— high-capacity helicopter

— high-performance helicopter

— high-speed helicopter

— hingeless rotor helicopter

— hoist-equipped helicopter

— hospital helicopter

— hot-cycle helicopter

— hovering helicopter

— intercity helicopter

— intermeshing-rotors helicopter

— internally loaded helicopter

— jet-augmented helicopter

— jet-driven helicopter

— land-based helicopter

— liaison helicopter

— lightweight helicopter

— low-speed helicopter

— marine helicopter

— maritime helicopter

— medevac helicopter

— medical evacuation helicopter

— medium helicopter

— military helicopter

— mine countermeasures helicopter

— missile-carrying helicopter

— multiengined helicopter

— multimission helicopter

— multipurpose helicopter

— multirotor helicopter

— naval helicopter

— observation helicopter

— one-man helicopter

— over-water helicopter

— passenger helicopter

— photoreconnaissance helicopter

— piloted helicopter

— pilotless helicopter

— piston-engined helicopter

— pre-production helicopter

— pressure jet helicopter

— production helicopter

— pulsejet-driven helicopter

— pure helicopter

— radar picket helicopter

— radio-controlled helicopter

— reaction-powered helicopter

— reconnaissance helicopter

— rescue helicopter

— research helicopter

— rigid rotor helicopter

— ring-tail helicopter

— robot helicopter

— rocket-boost helicopter

— rocket-powered helicopter

— rocket-propelled helicopter

— search helicopter

— service helicopter

— shaft-driven helicopter

— ship-based helicopter

— shipborne helicopter

— side-by-side-rotor helicopter

— single-engined helicopter

— single-rotor helicopter

— single-seat helicopter

— single-turbine-engined helicopter

— spotter helicopter

— stub-wing helicopter

— surveillance drone helicopter

— tactical helicopter

— tail-rotor helicopter

— tandem-rotor helicopter

— tandem-seat helicopter

— tanker helicopter

— three-place helicopter

— three-ton helicopter

— thrust-assisted helicopter

— tip-driven helicopter

— towing helicopter

— trainer helicopter

— training helicopter

— transport helicopter

— troop-carrying helicopter

— turboprop helicopter

— turboshaft helicopter

— twin-engined helicopter

— twin-rotor helicopter

— twin-turbine helicopter

— two-man helicopter

— two-place helicopter

— two-seater helicopter

— unarmed helicopter

— unmanned helicopter

— unstabilized helicopter

— utility helicopter

— variable stability helicopter

— water bomber helicopter

— winged helicopter

Englsh-Russian aviation and space dictionary > helicopter
11 air-to-air capable helicopter

см. air combat capable helicopter

Авиасловарь > air-to-air capable helicopter
12 helicopter air data system

HADS, helicopter air data system

вертолетная система сбора и обработки данных о параметрах атмосферы

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter air data system
13 helicopter escort air defense suppression system

HEADS, helicopter escort air defense suppression system

система подавления средств ПВО при сопровождении вертолетов

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter escort air defense suppression system
14 helicopter external air transport

HEAT, helicopter external air transport

перевозка грузов на внешней подвеске вертолета

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter external air transport
15 helicopter close air support team

HELCAT, helicopter close air support team

вертолетная группа непосредственнной авиационной поддержки

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter close air support team
16 helicopter forward air controller

HELIFAC, helicopter forward air controller

передовой авиационный наводчик на вертолете

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter forward air controller
17 helicopter-towed air-cushion barge

HETACUB, helicopter-towed air-cushion barge

буксируемая вертолетом баржа на воздушной подушке

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > helicopter-towed air-cushion barge
18 helicopter aerial combat

см. helicopter air combat

Авиасловарь > helicopter aerial combat
19 air transport

1. воздушный транспорт; воздушные перевозки

transport ship — транспорт

transport movement — перевозка

transport facilities — транспорт

transport operations — перевозки

mode of transport — вид транспорта

2. транспортный самолёт

flexible transport routes — изменяемые транспортные маршруты

to transport mail by airplane — перевозить почту самолётом

light transport helicopter — легкий транспортный вертолет

technical transport — специальные транспортные средства

air transport net — сеть связи с транспортной авиацией

Синонимический ряд:

flying (noun) atmospheric travel; aviation; ballooning; flight; flying; gliding; soaring; space flight; travel by air

English-Russian base dictionary > air transport
20 helicopter air-to-air self-defense gun system

Военный термин: пушка воздушного боя для самообороны вертолета

Универсальный англо-русский словарь > helicopter air-to-air self-defense gun system

Страницы

См. также в других словарях:

2006 Mercy Air helicopter accident — Infobox Airliner accident name = 2006 Mercy Air helicopter accident Crash Image caption = The accident aircraft, Mercy Air 2, departs Mojave, CA in February 2005 Date = December 10, 2006 Type = Crashed in fog Site = Cajon Pass Destination =… … Wikipedia
Air Methods — Air Methods, Corp. Type Public (NASDAQ: AIRM) Industry Air Services, Other … Wikipedia
Air ambulance — A Eurocopter EC 145 of Switzerland s Rega air rescue service. An air ambulance is an aircraft used for emergency medical assistance in situations where either a traditio … Wikipedia
Air Florida Flight 90 — Salvage operations on January 19, 1982 Accident summary Date January 13, 1982 Type … Wikipedia
Helicopter Magazine Europe — Pays France Langue Français Anglais Périodicité Bimestriel Genr … Wikipédia en Français
Air France Flight 447 — F GZCP, the aircraft involved in the accident Accident summary Date 1 June 2009 … Wikipedia
Air transport of the Royal Family and executive of the United Kingdom — Air transport for the Royal Family and executive of the United Kingdom is provided by No. 32 Squadron of the Royal Air Force (RAF); chartered civilian aircraft; and occasionally scheduled commercial flights, provided by the company British… … Wikipedia
Helicopter noise reduction — is a topic of research into designing helicopters which can be operated more quietly, reducing the public relations problems with night flying or expanding an airport. In addition, it is useful for military applications in which stealth is… … Wikipedia
Helicopter flight controls — Location of flight controls in a helicopter A helicopter pilot manipulates the helicopter flight controls in order to achieve controlled aerodynamic flight.[1] The changes made to … Wikipedia
Air America (airline) — Air America was an American passenger and cargo airline covertly owned and operated by the Central Intelligence Agency (CIA) from 1950 to 1976. It supplied and supported covert operations in Southeast Asia during the Vietnam War. Organization In… … Wikipedia
Air Force Academy, Dundigul — Air Force Academy(AFA) INDIA IATA: none – ICAO: VODG Summary Airport type Military Operator Indian Air Force Location … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

air-to-air helicopter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

air-to-air helicopter

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: